close

 【讀史札記】 

  作者:史金波(中國社會科學院學部委員、寧夏大學特聘教授) 

  《木蘭辭》是一首北朝敘事詩,講述了一個叫木蘭的女子,替年邁父親從軍,女扮男裝,在戰場上殺敵立功,回朝後不願為官,請求回家與家人團聚的生動故事。詩歌熱情讚揚了木蘭勇敢善良的品質和保家衛國英勇無畏的精神,語言生動,膾炙人口,廣為傳唱,經久不衰。

  《木蘭辭》作為優秀古典詩作,世界三大約會強暴藥 GHB  FM2  DDK迷姦粉  催情水 日本淑女剋星精華素 一滴銷魂 

卡宴春藥 金蒼蠅  美國黑金 美國黑魔 英國威馬 印度神油 JOKER 2H2D歷代專家做過許多註釋和研究,在當代早已被選入中學課本。然而《木蘭辭》中有的語句仍比較令人費解,有進一步闡釋的必要。例如其中的“昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,捲捲有爺名”,為什麼軍書有十二卷?為什麼捲捲有爺名?學界有不同的理解和認識。有的只是做字面解釋,把“軍書十二卷”解釋成“多卷徵兵文冊”,或認為是“十二道徵兵命令”;有的認為“十二表示很多,不是確指”,解釋為「那麼多卷徵兵文冊,每一卷上都有父親的名字」。有的認為表示「軍情緊急,刻不容緩」。有的認為當時的軍書會分門別類分為許多卷,成丁的一卷,分配任務的一卷等等,軍書十二卷可能是有很多不同的名籍文書。這些解釋莫衷一是,似乎仍未得要領,顯得難以令人完全信服。

 

  首先,我們應該要弄清楚「軍書」指的是什麼?在存留的古籍中未見到古軍書的實物而難以論斷。近年來,筆者在研究出土的西夏文社會文書時,發現了其中有不少軍籍文書,用這些古代的軍籍文書或可合理解釋「軍書十二卷」的問題。

  20世紀初,在中國的黑水城遺址(今屬內蒙古自治區額濟納旗)出土了大批西夏文書,分別藏於俄國和英國,現已在中國陸續出版。其中包括不少社會文書檔案,內中有50多件軍籍文書,多以西夏文草書書寫,完殘不一。筆者經過數年鑽研,逐漸破解西夏文草書,譯釋了其中內容。原來每一件軍籍文書都是一個西夏基層軍事組織各軍「抄」士兵液態威而鋼 雙效威而鋼 一想就硬 華佗神丹 三體牛鞭 保羅V8 印度學名藥 cenforce

必利勁 poxet  必利吉 p-force 日本藤素 海狗丸 韓國奇力片 樂威壯 汗馬糖 犀利士

 成員和裝備的登記文件。「抄」是西夏基層最小的軍事單位,一般由主力作戰士兵正軍和輔助作戰人員負擔(或稱輔主)組成。

  西夏實行全民男子皆兵的兵役制度。西夏文獻中軍籍文書稱為「軍籍」。西夏法典《天盛改舊新定律令》中專門有“納軍法”,即軍籍登記法。規定每年都要進行軍籍登記,條文中有“年十五當及丁,年至七十入老人中”,即對15歲至70歲以內的男性進行軍籍登錄。

  從多種出土的完整軍籍,可看到其格式和主要內容。第一部分是總敘軍籍屬地、首領、登記時間和總計,其後是具體登康藥本鋪 春藥  壯陽藥  持久液 增大丸 犀利士  威而鋼 樂威壯 必利吉 必利勁 

Viamax增大丸 Maxman增大丸 goodman增大丸  增大軟膏 法國綠騎士 日本夜狼入各「抄」人員和裝備情況,包括每「抄」正軍、輔主的姓名、年齡和裝備(馬匹、鎧甲等)情況,最後是被登入組織的首領和負責登入的主簿的簽名,並於軍籍上加蓋多枚首領印,背面往往還有上級官員的審閱簽署。為具體了解西夏軍籍的真實面貌,以下介紹一件俄藏8371號天慶戊午五年(1198年)軍籍的原件圖片及部分譯文。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 8825660 的頭像
    8825660

    8825660的部落格

    8825660 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()