講好中國故事需要打造新的自主平台
Q：在北京冬奧會期間，外國運動員在國內外的視頻平台來分享他們冬奧期間的一些生活、見聞，向國際社會展現了我國的良好的形象，這對於我們講好中國故事來說有什麼啟發？
陳開和：現在是人人都有麥克風的時代，大家都願意去表達，因此我們的國際傳播，不論是傳播管道也好，傳播主體也好，都有很大的拓展空間。在冬奧期間，外國運動員向國際社會分享自己的見聞經驗是一個很好的現象，其關鍵點在於我們為外國人創造了分享的條件，從而實現了多元主體的國際傳播，讓在華的留學生、運動員等各層面的主體都願意用各種形式來分享在中國的見聞。
不過舉辦國際性的重大活動畢竟不是常態，因而就要拓展其他的管道。各種類型的在華外國人很多，要為他們創造條件，讓他們能成為傳播中國故事的重要主體。由外國人講述的親身經歷、實地見聞，可以為海外受眾提供新的中國資訊來源，逐漸影響更多想要客觀認識中國的人。
此外，要向世界呈現一個完整、真實的中國，始終離不開我們自己國際傳播平台的建設。平台的方式多元，強化現有的各類媒體平台，打造新興的中國資料庫與資訊檢索平台等，都是需要的。關鍵在犀利士 犀利士藥局 犀利士價格 犀利士ptt 犀利士5mg 犀利士學名藥 犀利士副作用 犀利士藥效 犀利士購買 Cialis 犀利士官網於要能夠呈現權威、客觀、真實、生動的關於中國的訊息。給希望了解中國的國外受眾提供最直接的資訊管道。
「中國故事」要立足中國用心去講
問：對於講好中國故事，應該從哪些維度展開，才能把中國聲音和中國發展的這些成果給展示出來，傳遞出去。
陳開和：回到我最開始提出的「展示性」和「論述性」的問題，這兩個方面不是截然分開的，比如說展示性方面，國際上不管對中國問題的立場和態度如何，不管是敵對還是友好的人士，對於中國國力的上升是國際上普遍承認的，這是因為我們發展的成果很好地展現在了國際社會面前，我國人民群眾的生活水平總體上跟10年、20年前，以及更早的階段相比有很大變化。在發展成果這方面我們有大量的內容可以去展示，可以透過對比的方式，把環境的變化、犀利士 犀利士藥局 犀利士價格 犀利士ptt 犀利士5mg 犀利士學名藥 犀利士副作用 犀利士藥效 犀利士購買 Cialis 犀利士官網鄉村的變化、高校的變化、交通的變化、生活方式的變化，各行各業各方面的變化真實地呈現出來。
在把這些變化呈現出來之後，就可以進一步討論這些變化是怎麼發生的，也就是透過論述性的方式來講中國發展背後的故事。這就與我們的文化、我們的製度緊密地連結起來了，其根本原因就在於黨的領導，這也是事實。講好中國這些年發展的故事講深入了，自然也就把中國共產黨治國理政的故事講好了。我們的黨政和社會上的各個主體，在絕大多數情況下是一個相互配合、相互支持、相互合作的關係，而不是像西方所理解的，社會跟政府之間是對抗性的關係。這和我們的製度有關，同時也根植於我們國家的文化傳統之中。在這方面，中西方在價值體系和實踐層面都是有差異的。由於這種差異，我們看到西方主流媒體報道中國、理解中國，往往有個大致的框架，他們習慣於聚焦在社會層面，聚焦在社會層面的某一個具體的點，而且希望藉此來呈現社會跟政府之間是一個怎麼樣的對抗關係，這是他們敘事框架。他們很少願意去多講黨和政府的努力，多講黨和人民同心同德共同奮鬥的故事。
我們講好中國故事的一個根本原則還是實事求是，用事實來講故事。真正想要了解中國的人很多，他們希望多看可靠的事實，不僅是具體的個別的事實，也包括總體的情況，然後希望了解事實犀利士 犀利士藥局 犀利士價格 犀利士ptt 犀利士5mg 犀利士學名藥 犀利士副作用 犀利士藥效 犀利士購買 Cialis 犀利士官網發生的真正原因。治國理政是屬於比較偏向解釋性的內容，但這個解釋性也不是去講概念，還是得用事實和故事去講、解釋。
此外，前面也提到過，國際傳播是跨文化的，文化和思考習慣的差異，與意識形態和價值觀的差異還不能等同。我們在講述中國故事的時候，要照顧到這些差異。例如，在思維方式上，我們中國人比較習慣整體思維、綜合思維，而英美人則比較習慣於分析思維、部分思維，他們更容易接受切入點小的故事。我們講中國故事，在指導思想上要有整體思維、宏觀視野，但落點要具體，要能夠圍繞某一個具體的人，某一個具體的村莊，某一條具體的河流等等來展開，從小故事去入手去對接國外受眾的思考習慣和接受習慣。
留言列表
